Soodne
Pärlniit Red Heart, Doli (Coats)
Puuvillane niit tikkimiseks ja heegeldamiseks. Pärlniit on valmistatud puuvillakiust ja vastava töötlusega antud kergelt läikiv pind - sellest ka nimetus.
Pärlniitide värvid vastavad Anchor mulineede värvikaartile.
Koostis: 100% merseriseeritud puuvill.
Kera: 10 g = ~ 80 m.
Soodne
Pidulik puuvillalõng Star Cotton, Austermann
Itaalias valmistatud pehme nöörilaadse struktuuriga ja tagasihoidliku sädelusega lõng.
Koostis: 97 % puuvill, 3 % polüamiid, metallik
Kera: 50 g = 160 m
Tootja vardasoovitus: Nr. 3,5 -4,5
Koetihedus: 10 x 10 cm = 21 silma x 31 rida.
Masinpesu lubatud, soovitav kuivatada laotatult.
Soodne
Puuvillane trikookangas, lillemustriga 125.178
Rõõmsamustriline trikookangas sobib nii lasteriiete ja kodutekstiilide, kui ka lapitehnikas esemete õmblemiseks.
Kanga laius: 150 cm.
Koostis: 95% Puuvill 5% elastaan.
Kaal: 215 g/m²
Mustrimotiiv: 4 cm
Hooldusjuhend: Masinpesu 30°C, pleegitamine keelatud, triikimine kõrgel temperatuuril (...), keemilin...
Soodne
Tikkimiskomplektid sügisvärvides, Idena, 924000006720
Kangale prinditud mini-piltide tikkimiskomplekt.
Komplektis on madalpiste tehnika tööjuhis koos mulineedega.
Mõõdud: 10 x 10 cm, komplektis 3 pilti.
Materjal: Stramin, puuvill
Tihedus: 7 niiti cm-kohta.
Raamid ei kuulu komplekti.
Soodne
Alt avatavad spiraallukud - ERIHINDADEGA TÜHJENDUSMÜÜK, Opti
Valikus on erinevaid alt avatavaid 6mm hambalaiusega spiraallukke.
Tõmblukud on tugevad ja kvaliteetsed.
Valmistaja: Opti
Soodne
Alt kinnine spiraal-tõmblukk, jopelukk 6 mm, 19cm, 20cm, 21cm
Tugevam spiraallukk, mille spiraalhammastuse laius on 6 mm - see on kõige laialdasemalt kasutatav tõmbluku mõõt.
Kasutatakse: Väli-, spordi-, vabaaja-, ja lasteriided, korsetid ning lemmikloomade riided: kõikjal kuhu on vaja alt avatavaid spiraalhammastusega tõmblukke.
Kelgu tüüp: autolock (avatav/suletav vaid kelgust tõmmate...
Soodne
Naturaalnahast lõigatud riba, pael 3 mm x 2 mm, 100 cm pikk, riputuspakendis
Naturaalnahast lõigatud 3 mm laiune riba, pikkus 1 m.
Soodne
Terahelmed (seemnehelmed), Nr 10 (Ø 2,2–2,4 mm), Preciosa Ornela
Terahelmed ehk seemnehelmed on ühed enim kasutatavad ja mitmekülgsemad klaashelmed käsitöömaailmas. Nende ümar kuju ja ühtlane kvaliteet teevad neist ideaalse valiku nii algajatele kui ka kogenud ehtevalmistajatele.
Need maailma ühe vanima ja tuntuima pärlitootja, Preciosa Ornela (endine Jablonex), toodetud terahelmed kuulu...
Soodne
Alt kinniste spiraallukkude pakkumiskomplekt, 6tk, 6mm, Opti
Tugevam spiraallukk, mille spiraalhammastuse laius on 6mm. Kasutatakse taskutel, kottidel, jalatsitel, pükstel...
Kelgu tüüp: autolock (avatav/suletav vaid kelgust tõmmates; vabas asendis kelk ei libise kelgu tila asendist sõltumata).
Pilt on illustratiivne - kelgu disain võib erineda.
Komplekti kuulub 6 tõmblukku
Valmistaj...
Soodne
Eriti pehme siidjalt karvane lõng Paris, Nako, 100 g = 245 m
Pehme kohev karvastatud pinnaga lõng.
Koostis: 40 % akrüül, 60 % polüamiid
1 kera: 100g = u. 245 m
Vardad: Nr. 3,5 - 4,0
Koetihedus: 30 rida ja 21silma = 10 x 10 cm
Masinpesu 30 kraadi, kuivatada laotatult
Soodne
Meigitarvikutega, tüdrukuga veniv puuvillasegu kangas 11636, 65x150cm kupong , Stenzo textiles
Rõõmsamustriline trikookangas sobib nii lasteriiete ja kodutekstiilide, kui ka lapitehnikas esemete õmblemiseks.
Mustri kordus on 0,65 m, seega müügiühikuks on paan pikkusega on 0,65 m (siis hakkab korduma sama pilt).
Kanga laius: 150 cm.
Koostis: 95% Puuvill 5% elastaan.
Kaal: 215 g/m²
Hooldusjuhend: Masinpes...
Soodne
Tupsupael 8 mm, XPP11-004
Pehmete tupsdega pael, mis sobib sallide-kardinate-patjade ääristamiseks ja erinevateks käsitööprojektideks.
Laius: 8 mm.
Materjal: 100% polüamiid.
Tellimuse miinimumkogus on 1 m, kuid saab tellida näiteks 1,2, 1,3 jne meetrit.
Soodne
Tihaste ja lillekestega, veniv puuvillasegu kangas, 11866, 150cm, Stenzo textiles
Tihaste ja lillekestega puuvillasegu kangas. Linnumuster asetseb kanga ääreosades, keskel on täpimuster.
Rõõmsamustriline puuvillakangas sobib nii lasteriiete ja kodutekstiilide, kui ka lapitehnikas esemete õmblemiseks.
Kangas disainitud Stenzo Textiles poolt
Kanga laius: 150 cm.
Koostis: 95% Puuvill 5% elastaan.
...
Soodne
Õrn dekoratiivlõng Metropolis, Austermann (Saksamaa)
Metropolisest kududes jääb kera põhitoon domineerima, lisanduvad sujuvad värviüleminekud. Sinistele-hallidele toonidele tekib hõbedane sätendus tänu karvastatud pinnale, punastele-pruunidele aga kuldne toon. Lõnga tuumiku moodustab peen niidipõimik ning valdava mahu pikk metalljalt läikiv karv. Sellist lõnga saab sisse kududa ka lisa...
Soodne
Ümar tahuline klaashelmes, Jablonex Tšehhi, 8mm
Ümar tahuline klaashelmes 8mm, Jablonex Augu diameeter: 1mm
Soodne
Teppimissüsteem Juki J-350QVP Miyabi komplekt motoajami ja tarkvaraga Quilters Creative Touch 4
NÜÜD EESTIS! JUKI tööstusmasinate tehnoloogial ja innovaatilisel oskusteabel baseeruv teppimissüsteem. Sobib nõudlikule vabakäe-teppijale ja -tikkijale, tõsisele harrastajale, õppe- ja rühmatööks ning väiketootmisesse. Masin jookseb raamil kuullaagritel, seda on kerge liigutada igas suunas.
Teppimisüsteemil on:
* Lai, tug...
Soodne
Villasisaldusega sokilõng Warm & Cozy, Performance, 100 g = 260 m
Warm & Cozy Sockwool 6-Ply: hea suka- ja sokilõng, mille villasisaldus on 75% . Lisaks villale on koostises 25% kulumiskestvust tõstvat polüamiidi.
Koostis: 75% vill, 25% polüamiid
1 kera: 100g = 260m
Tootja vardasoovitus: Nr. 3,0 - 4,0
Koetihedus: 29 rida ja 23 silma = 10 cm x 10 cm
Pesemine: masi...
Soodne
Luksuslik atlaspael sissekootud mustriga laiusega 38 mm, Art. 38969
Luksuslik satiinpael sissekootud mustriga.
Materjal: viskoos, PES
Laius: 38mm
Soodne
Tihaste ja lillekestega, veniv puuvillasegu kangas kupongina, 70 cm x 150 cm, 11939, Stenzo textiles
Tihaste ja lillekestega puuvillasegu kangas.
Laius: 150cm, 215gm2
Koostis: 95% puuvill, 5% elastaan
Soodne
Puudlitega trikotaažkangas, 152cm, 132.077
Rõõmsamustriline trikookangas sobib nii lasteriiete ja kodutekstiilide, kui ka lapitehnikas esemete õmblemiseks.
Kanga laius: 150 cm.
Koostis: 95% Puuvill 5% elastaan.
Kaal: 215 g/m²
Hooldusjuhend: Masinpesu 30°C, pleegitamine keelatud, triikimine kõrgel temperatuuril (...), keemiline eripuhastus lubatud....
Uus
Kokkuvolditav (lao)karp sügavusega 40cm, kõrgus 16cm
3,5mm neutraalhall laineplast on tugevam kui vastav lainepapp. Klammerdatud tagumine ots tagab karbi jäikuse
Uus
Säilituskarp, PP plastikust kohvrike, 24,5 x 19,5 x 4,3 cm, KL5053
Läbikumavast plastmassist (vastupidav polüpropüleen) lukustuv, riputusaasaga säilituskarp.
Uus
Plastikhelmed, erivärvilised lapikud ümmargused, tähed peal, ø7 x 4mm
Augu läbimõõt ca. 2mm, pikuti läbistatud.
Tellija saab juhusliku valikuga tähtedega pärleid. Kui soovid sõna, siis kirjuta soovist tellimuse lõppfaasis olevale sõnumiväljale (mis tähed ja mitme kaupa).
Tegu on ENG tähestikuga - seega täpitähed puuduvad.
Uus
Vedruterasest kroomitud kaelaehte toorik ø19cm, metall ø1,9mm
Detail erinevate ehete valmistamiseks.
Uus
Akrüülplastist läbipaistev säilituskarp, 19,5 x 10,5 x 2,8 cm, sisaldab 12 toosi mõõtudega 5 x 3 x 2 cm, KL5044
Karp sisaldab 12 kandilist toosi, mille kaanes on avatav-suletav puisteauk. Sobib peendetailide, pärlite jms säilitamiseks.
Materjal:
- karp - äbipaistev akrüül
- toosid: läbipaistev akrüül
- toosi kaaned: tugev polüpropüleen (PP)
Uus
Tangide komplekt Beadalon
Komplekt sisaldab 3 pärlitöödeks kõige tarvilikumat töövahendit: külglõiketange, ümarahaaralisi traadipainutustange ja universaalseid koonusotsaga survetange (koos lõikuriga). Sobib alustavale pärlihuvilisele: saab soodsalt kõik kolm töövahendit korraga!
Klass: algaja>hobi
Käepide: meeldiv ABS plastkate
Uus
Vasest kett, lüli: 12,7 x 9 mm, keti paksus: 4,8 mm, traat Ø2,6 mm
Valtsitud lülid lisavad ketile helki ja muudavad seda lamedamaks (madalamaks)
Uus
Metallist kuljus, ripats 27 x 21 x 11 mm
Uus
Säilituskarp, PP plastik, 21 kumerapõhjalist lahtrit, 27,5 x 20 x 4 cm, KL5043
Läbikumavast plastmassist (vastupidav polüpropüleen) lukustuv, riputusaasaga säilituskarp.
Uus
Hot-Fix kristallide kuumkinnitusaparaat 7 vahetatava otsikuga
Spetsiaalne aparaat kuumkinnituvate kristallide (nn. termokivide) ja muust materjalist kuumkinntuvate naastude kinnitamiseks.
Komplektis on 7 otsikut standardmõõtudes kristallidele kristallide ja 2 siledat otsikut muude kaunistuste kinnitamiseks läbimõõdus 5mm ja 9mm. Eriti mugav on tööd teha Swarovski kristallidega. Suurepäraselt tuleb...
Uus
Neoonkollane läbipaistev (lapitehnika) joonlaud, 3 mm, 10 cm x 45 cm, Le Summit LS-1045F
Joonlaud väiksemate detailidega töötamiseks. Joonlaud on varustatud millimeetritega ja nurkjoontega. Neoonkollane joonlaud paistab välja kõigilt materjalidelt ja skaala on kergelt hoomatav.
Kollase ja mustaga print võimaldab töötada nii heledatel kui tumedatel materjalidel.
Materjal: ketaslõikuri terale sõbralik plastik.
Skaala:...
Uus
Puidust kaitsva otsikuga naaskel
Tugev puit (rosewood) ja messingust vindiga ühenduslüli. Naaskli otsa keeratuna moodustub stiilne ja taskusse pandav "sigar"
NB! tegemist on terava tööriistaga ja seetõttu ära jäta seda lastele kättesaadavasse kohta!
Uus
Universaalne sandlipuust käepide, õmblusnaaskel, KL1966
Käepidemesse kinnituvad otsikud kanna läbimõõduga 2mm
Õmblusnaaskli töö põhimõte on samasugune kui õmblusmasina nõelal: paremalt poolt torgatakse niit alla ja tekkinud aas all läbistatakse alumise niidiga ning seejärel pingutatakse.
Kasutatakse ka rug rag nime all tuntud tehnikas narmasvaipade tegemiseks: pahemalt poolt torgat...
Uus
Säilituskarp, PP plastik, 15 muudetava suurusega lahtrit, 24 x 16 x 3 cm, KL5047
Läbikumavast plastmassist (vastupidav polüpropüleen) lukustuv, riputusaasaga säilituskarp.
Uus
Painutatud kahvel-nööpnõelad; ~50 tk
Tavalisest peenemad teravad, elastsed ja kvaliteetsed triikimiskindlad nööpnõelad.
Kaheharuline kuju hoiab kihte omavahel nihkumast.
Nikeldatud ja niiskust ei karda.
Uus
Tähtedega helmed mõõdus ø7 x 4mm karbis, ~1200tk
Karbi mõõtmed 19 x 13 x 2cm
Kaasa lükkimiskumm
Uus
Hinnasildid, tootelipikud Ø4 cm
Kaunid etiketid kuhu saab märkida tooteinfo või hinna.
Materjal: õguke kartong
Uus
Metalldetail läbikumavate helkivate detailidega 12 x 16 mm
Uus
Massiivne alumiiniumkett, lüli mõõtmed: 16 x 12,8, keti paksus: 6 mm, traat Ø3,5 mm
Suurte lülidega kett sobib hästi nii käekoti sangade valmistamiseks, kostüümide kaunistamiseks kui ka massiivsemate ehete valmistamiseks.
Uus
Plastmassist (PP) läbikumav karp, 6,5 x 6,5 x 1,9 cm, KL5072
Läbikumavast plastmassist (vastupidav polüpropüleen) lukustuv säilituskarp.
Parim ost
Plast-hammaslukk, traktorlukk 8 mm hammastikuga, ERIHINDADEGA TÜHJENDUSMÜÜK, Opti
Hea ilmastikutaluvusega (pakane, kuumus, päike, meresool jms) Opti tõmblukk parimas kvaliteedis.
8 mm hambalaiusega plast-hammaslukke kasutatakse lukkudelt erilist tugevust nõudvates olukordades või stiilielemendina.
Hammastiku laius: 8 mm
Kelgu tüüp: autolock (ei avane kui ei tõmmata)
Kelkude arv: 1
KL24 nipinurk.&nb...
Parim ost
Visandlikult joonistatud hobustega, trikookangas kupongina 150 cm x 150 cm, Stenzo, 15970
Rõõmsamustriline trikookangas sobib nii lasteriiete ja kodutekstiilide, kui ka lapitehnikas esemete õmblemiseks.
Mustri kordus on 150cm, seega müügiühikuks on paan pikkusega on 150cm (siis hakkab korduma sama pilt).
Kanga laius, raskus: 150 cm, 215gm2
Koostis: 95% Puuvill 5% elastaan.
Hooldusjuhend: Masinpe...
Parim ost
Mulinee 8m, puuvill, DMC
DMC mulinee värvinumbrid leiab sageli soovitatuna ajakirjadest ja tikkimisjuhenditest.
DMC värvikoodi kõrval on sulgudes märgitud antud toonile kõige lähedasem värvitoon Anchor mulineede valikust. See on abiks, kui soovite DMC värvijuhendiga pilti Anchor niitidega tikkida.
Värvide kõrvutamisel on kasutatud Coatscrafti poolt...
Parim ost
Terahelmed, seemnehelmed Nr.8 (2,8-3,2 mm), Varanasi - India
India käsitööhelmed on oma mõõdu kohta suhteliselt suurema auguga, sobides pärltikkimiseks, ilma et tekstiili kaal saaks ülemäärast lisa. Suurema augu tõttu mahub kaaluühikusse arvuliselt rohkem kui tavalisi seemnehelmeid.
Tootja suurusnumeratsioon erineb veidi Euroopas tuntud (Preciosa) suurustest.
Sobivad, nii nagu kõik terahel...
Parim ost
Pehme aasadega lõng Puffy Soft & Quick, Alize
Pehme aasadega jäme lõng, millest saab kududa tekke, padjakatteid, matte.
Koostis: 100% polüester
1 kera: 100g = u. 9,5m
Tootja vardasoovitus: Hästi jäme lõng, mida saab punuda näppude vahel.
Kulu:
Pesu: soovitav käsipesu
Parim ost
Puuvillane dekoratiivkangas, Panama Premium, taimemotiivid
Tugevam prinditud mustriga puuvillakangas, mis sobib kardinateks, laudlinadeks, erinevate sisustustekstiilide õmblemiseks.
Kanga laius: 140cm.
Kaal: 200 g/m²
Koostis: 100% puuvill (100% COT/BAUMW)
Hooldusjuhend: Masinpesu 40°C, pleegitamine keelatud, triikimine keskmisel temperatuuril (..), keemiline eripuhastus...
Parim ost
Villane lõng Hygge Wool, Natural Collection, Novita
Hygge Wool on pehme keeruga täisvillane lõng.
Koostis: 100% vill (Super Chunky)
1 kera: 100 g = ca 60 m
Tootja vardasoovitus: Nr. 10
Koetihedus: 10cm x 10cm = 14 rida ja 9 silma
Soovitav: käsipesu, kuivatada laotatult, masinpesu kuni 30 C
Parim ost
Värviliste tupsudega dekoratiivlõng Ponponella, Alize
Lõngal on väikeste vahemaade tagant värvilised tupsud, mis kootud pinnal meenutavad väikseid ümaraid tutte.
Ilus rõõmus pind tekib suuremate tekkide, pleedide kudumisel.
Sobib ka pilkupüüdvate aksessuaaride kudumiseks: sallid, kätised, kraed, kotid, säärised.
Koostis: 92% poüakrüül, 8% polüamiidi.
1 kera: 100g =...
Parim ost
Pehme sametja pinnaga lõng Baby Softy Mega, Alize
Baby Softy Mega on sametiselt pehme lõng. Mõeldud eelkõige beebidele, kuid sobib hästi ka täiskasvanute pehmete vestide, kampsunite valmistamiseks.
Koostis: 100% PES
1 kera: 100 g = u. 70 m
Tootja vardasoovitus: Nr. 10,0-12,0
Tootja heegelnõelasoovitus: Nr. 7,0
Kuluarvestus: 10 rida ja 7 silma = 10cm x 10cm
Parim ost
Poolpuuvillane satiinkangas, France, 140 cm, Morgane Satine
Poolpuuvillane siidjas satiinkangas, mida iseloomustab puuvilla loomuliku mugavuse ja polüestri praktilisuse.
Sobib kardinate, dekoratiivpatjade, sisustustekstiilide ja erinevate õmblusprojektide valmistamiseks. Vastupidav materjal säilitab hästi oma kuju ning talub igapäevast kasutust.
Laius: 140 cm
Kaal: ca 210 g/m²
...
Parim ost
Maastikuautodega, trikookangas kupongina 75 cm x 150 cm, Stenzo, 17720
Rõõmsamustriline trikookangas sobib nii lasteriiete ja kodutekstiilide, kui ka lapitehnikas esemete õmblemiseks.
Mustri kordus on 75cm, seega müügiühikuks on paan pikkusega on 75cm (siis hakkab korduma sama pilt).
Kanga laius, raskus: 150 cm, 215gm2
Koostis: 95% Puuvill 5% elastaan.
Hooldusjuhend: Masinpesu...
Parim ost
Värvitud puitpärlid, 9 x 10 mm, 15 g, Varanasi-India helmed
Värvitud puitpärlid mõõduga 9 × 10 mm on pärit India tuntud käsitöökeskusest Varanasist ning sobivad suurepäraselt ehete valmistamiseks, meisterdamiseks ja dekoratsioonide loomiseks. Helmed on valmistatud naturaalsest puidust ja viimistletud värvilise kattega, mis annab neile kauni ning omanäolise välimuse.
...
Parim ost
Pehme sametja pinnaga lõng Panda Baby, BonBon, 100 g = u. 120 m
Panda Baby on sametiselt pehme lõng. Mõeldud eelkõige beebidele, kuid sobib hästi ka täiskasvanute pehmete vestide, kampsunite valmistamiseks.
Koostis: 100% PES (micro)
1 kera: 100g = u. 120m
Tootja vardasoovitus: Nr. 6,5
Tootja heegelnõelasoovitus: Nr. 4,5
Kuluarvestus: 14 rida ja 10 silma = 10 cm x 10 cm
Parim ost
Pehme sametja pinnaga lõng Velluto, Alize
Velluto on sametiselt pehme lõng. Mõeldud eelkõige beebidele, kuid sobib hästi ka täiskasvanute voodikatete, pehmete vestide, kampsunite valmistamiseks. Kasutatakse pehmete mänguasjade valmistamiseks.
Koostis: 100% mikro polüester
1 kera: 100 g = u. 68 m
Tootja vardasoovitus: Nr. 8,0 - 9,0
Tootja heegelnõ...
Parim ost
Villasisaldusega lõng Angora Gold, Alize
Pehme kergelt karvase pinna ja ühtlase läbimõõduga lõng.
Koostis: 20% vill, 80% akrüül.
1 kera: 100 g = u. 550 m.
Tootja vardasoovitus: Nr. 3,0 - 6,0.
Tootja heegelnõelasoovitus: Nr. 2,0 - 4,0.
Koetihedus: 10 cm x 10 cm = 28 silma x 36 rida.
Pesu: Soovitav käsipesu. Kuivatada lao...
Parim ost
Puuvillane dekoratiivkangas, Panama Premium: loomad, linnud, kalad
Tugevam prinditud mustriga puuvillakangas, mis sobib kardinateks, laudlinadeks, erinevate sisustustekstiilide õmblemiseks.
Kanga laius: 140cm.
Kaal: 200 g/m²
Koostis: 100% puuvill (100% COT/BAUMW)
Hooldusjuhend: Masinpesu 40°C, pleegitamine keelatud, triikimine keskmisel temperatuuril (..), keemiline eripuhastus...
Parim ost
Villane lõng Icelandic Wool, Natural Collection, Novita
Icelandic Wool on pehme keeruga täisvillane lõng.
Koostis: 100% vill (Aran)
1 kera: 50 g = ca 90 m
Tootja vardasoovitus: Nr. 4,5 - 5,0
Koetihedus: 10cm x 10cm = 24 rida ja 18 silma
Soovitav: Käsipesu, kuivatada laotatult, masinpesu kuni 30° C.
Parim ost
Trikooriba (trikoopael) rullis, Spago
Materjal kirjeldus: Rulli keritud trikookanga riba, mida kasutatakse vaipade kudumiseks, heegeldamiseks.
Loomulikult on võimalik heegeldada ka korve, kotte, padjakatteid ja kõike muud huvitavat.
Koostis: Puuvill ja veidi viskoosi või polüestrit. Materjali koostis on varieeruv, värvitoonidel ja partiidel esinevad väiksed erinvused (tava...
Parim ost
Puuvillasisaldusega pehme lõng Cotton Gold firmalt Alize / Alize
Cotton Gold on puuvillasisaldusega ühtlase läbimõõduga lõng erinevateks kudumiteks.
Lõng on kergelt sametja pinnaga, sellele lisatud akrüül lisab kulumis- ja pesukindlust.
Koostis: 55% puuvill, 45% akrüül
1 kera: 100g = u. 330m
Tootja vardasoovitus: Nr. 3,0 - 3,5
Kulu: 38 rida ja 26 silma = 10cm x 10cm
Pesu...
Parim ost
Krookiv lõng kreatiivseks kasutamiseks Tonia, Schoeller+Stahl (Saksamaa)
Saab kududa vahvaid kroogitud salle ja kaunistada kõikvõimalikke kudumeid kroogitud servadega. Uuemaks trendiks on kasutada lõnga lihtsalt jämeda lõngana ning kududa tumbasid, suuri (kaisu) mänguasju, toolikatteid jm kodudisaini elemente.
Kudumisjuhend krookivaks koeks leiad lõngatoki ümbrispaberi siseküljelt.
Salli tegemist vaata: ...

